World Cup BBQ & Pool Party 世界杯·疯狂泳池趴烧烤派对

Outdoor BBQ & pool, live music and cool giveaways at this Friday's World Cup BBQ & Pool Party! 户外烧烤、泳池派对、现场音乐、潮酷赠品……尽在本周五世界杯·疯狂泳池趴&烧烤派对!

0

If you missed out on last Friday’s Block Party, we have 3 more awesome World Cup parties lined-up!
如果您错过了上周五的街区派对,我们还有3场精彩绝伦的世界杯派对等着您!

World Cup BBQ & Pool Party
世界杯·疯狂泳池趴烧烤派对

疯狂泳池趴烧烤派对
户外泳池趴烧烤派对:免费赠送鹅岛、拳击猫酒水;15元手工精酿啤酒;现场音乐。

Live music and pizza games in the Power House courtyard, an outdoor BBQ and 15 RMB craft beer!
来台北院子,感受现场音乐,参与披萨竞赛;我们提供户外烧烤和15元手工精酿啤酒!

30 June: Pizza Party
630日:披萨派对

披萨主题派对
披萨竞赛:免费赠送鹅岛、拳击猫酒水;15元啤酒;现场音乐。

Pizza games, free Goose Island and Boxing Cat giveaways , 15 RMB craft beer & live music!披萨竞赛:免费赠送鹅岛、拳击猫酒水;15元啤酒;现场音乐。

7 July: Charity Football Night
77日:慈善足球之夜

慈善足球之夜
慈善足球比赛:啤酒竞赛;现场DJ;15元啤酒。

Charity football matches, beer games, a live Dj and 15 RMB craft beer!
慈善足球比赛:啤酒竞赛;现场DJ;15元手工精酿啤酒!

A month World Cup action and kick-ass parties!

Live From Powerhouse

来台北院子观看现场直播

All matches from the second day of the FIFA World Cup will be broadcast live and in High Definition on a cinematic screen in the Powerhouse courtyard!
国际足联世界杯的第二天起,将在院子里的电影屏幕上对所有比赛进行现场高清直播!

22 June Games:

622日的赛事

8pm Brazil vs Costa Rica
晚上8:00:巴西vs哥斯达黎加

11pm Nigeria vs Iceland
晚上11:00:尼日利亚vs冰岛

2am Serbia vs Switzerland
凌晨2:00:塞尔维亚vs瑞士

 

Outdoor BBQ 户外烧烤派对

Soups & Salads 汤和沙拉
Wet your appetite with Thai beef, smoked salmon and bacon & potato salads or generous servings of creamy mushroom, oxtail or borscht soups.
泰国牛肉、熏鲑鱼、熏肉和土豆沙拉、奶油蘑菇汤、牛尾巴、罗宋汤,总有一款适合你。

Barbecued Meat 烤肉
Roasted sausages and steak, Brazilian kebab, sizzling pork chops and other mouth-watering barbecue options On Friday’s menu.
星期五菜单上有烤香肠和牛排、巴西烤肉、咝咝作响的猪排和其他令人垂涎的烤肉。

Spaghetti and fried rice meal options also available.
意粉和炒饭也有提供。

Wet T-Shirts & Beer Games 啤酒竞赛

From 7pm we’ll have Beer Pong in the Power House courtyard! You and friends stand a chance to win Goose Island and Boxing Cat branded gifts! Wet T-Shirt and World Cup contests with bikini models with awesome giveaways for game winners!
从晚上7点开始,我们将在台北院子举行喝啤酒比赛!您和您的朋友都有机会赢得鹅岛拳击猫品牌礼物!

Refreshments
饮料

Draft and bottled craft beer, all for 15 RMB! 生啤和瓶装手工精酿啤酒,统统15元

Craft beer menu:
手工精酿啤酒菜单

Boxing Cat Right Hook Helles
拳击猫右勾拳
Goose Island 312
鹅岛312
Boxing Cat TKO IPA
拳击猫胜利之拳
Goose Island IPA
鹅岛印度淡色艾尔啤酒
Boxing Cat Contender Extra Pale Ale
拳击猫搏击者超淡色艾尔啤酒
Boxing Cat Ringside Red
拳击猫红色擂台

 

Live Dj
现场DJ

Live music from 7pm!

Pre-game party with international music from Dj Amin will get you in the mood for the night!
比赛之前,DJ Amin将会为您呈现国际音乐,让您完全融入这个夜晚的激情氛围之中!

Take Me To The Party!
带我去派对!

Get to the Block Party in style! 以时髦的方式参加街区派对!

Order Zebra taxis from the HelloWuhan WeChat mini program! Remember to sign in for discounted fares.
您可以通过你好武汉HelloWuhan)微信小程序预订斑马出租车!记得注册,享受优惠折扣哦!

Organizers and Partners
主办单位与合作伙伴